dnes je 23.5.2025

Input:

Když ochranná známka nestačí: Proč vám soud může zatrhnout jméno odštěpného závodu - i když je vaše!

23.5.2025, , Zdroj: Verlag Dashöfer

Mysleli jste si, že když vlastníte ochrannou známku, máte vyhráno? Omyl! Nejvyšší soud rozhodl, že označení vaší pobočky může být i tak zaměnitelné nebo klamavé. Soudy budou zkoumat, jestli nejste pro zákazníky matoucí, bez ohledu na vaše známky a loga. Chcete-li si zapsat odštěpný závod, čeká vás složitější cesta, než jste čekali.

Text vychází z judikátu č. 97/2017 Sb. rozh., Ochrana názvu právnické osoby, Obchodní rejstřík, Ochranné známky, Odštěpný závod
(Usnesení Nejvyššího soudu ze dne 24. 5. 2016, sp. zn. 29 Cdo 2219/2015, ECLI:CZ:NS:2016:29.CDO.2219.2015.1)

O co v rozhodnutí šlo

Judikát řeší spor o to, zda lze do obchodního rejstříku zapsat odštěpný závod pod názvem, který je zároveň ochrannou známkou firmy. Nejvyšší soud se zabýval otázkou, jestli takové označení může být přesto zaměnitelné nebo klamavé a zda je soud povinen to zkoumat. Výsledek? Soud musí vždy posuzovat, jestli název pobočky neplete veřejnost, i když jde o vaši ochrannou známku.

Není ochranná známka jako bianko šek

Vlastnictví ochranné známky vám automaticky nezaručí, že označení odštěpného závodu projde rejstříkovým soudem. Soud se nezajímá jen o to, komu značka patří, ale hlavně o to, zda označení nevyvolává zmatek nebo mylné představy. Ochranná známka je důležitá pro výrobky a služby, ale u názvů poboček rozhoduje i jejich srozumitelnost a jedinečnost v očích veřejnosti.

Klamavost a zaměnitelnost - dvě různé věci

Judikát jasně říká, že zaměnitelnost a klamavost jsou dvě odlišné kategorie, které soudy musejí posuzovat zvlášť. Zaměnitelnost znamená, že si zákazník může splést váš odštěpný závod s jinou firmou. Klamavost znamená, že název vytváří falešný dojem o tom, kdo jste nebo co děláte. Pokud soud obě věci smíchá dohromady, rozhoduje špatně.

Praktický dopad pro podnikatele

Pokud zakládáte odštěpný závod a chcete mu dát jméno podobné vaší ochranné známce, musíte počítat s tím, že soudy budou zkoumat, zda tím nepleteme veřejnost nebo konkurenci. Nestačí mít jen papír od Úřadu průmyslového vlastnictví - klíčové je, jak název působí v praxi a zda není zaměnitelný s jinými subjekty v rejstříku.

Jak správně postupovat

Při výběru názvu pro odštěpný závod buďte kreativní, ale i opatrní. Ověřte si, že označení není podobné jiným již zapsaným firmám nebo pobočkám, a že nevyvolává mylné představy o vaší činnosti. Pokud si nejste jisti, raději se poraďte s odborníkem - vyhnete se zamítnutí návrhu a zbytečným průtahům.

Název pobočky vás může dostat do právní pasti

Pokud podceníte volbu názvu odštěpného závodu, riskujete, že vám soud návrh na zápis zamítne. A to i v případě, že vlastníte ochrannou známku se stejným názvem. Soud totiž nezajímá jen vaše práva k ochranné známce, ale i to, jak název působí na veřejnost a zda není zaměnitelný nebo klamavý.

Může se stát, že investujete čas i peníze do rozjezdu nové pobočky, vytvoříte marketing a začnete jednat s partnery, ale zápis vám nakonec neprojde. To může znamenat nejen ztrátu důvěry, ale i zbytečné náklady na přejmenování a nové zápisy. Zvlášť nebezpečné je to pro firmy s více pobočkami nebo rozvětvenou strukturou.

Další riziko spočívá v tom, že pokud soud zamítne zápis kvůli zaměnitelnosti nebo klamavosti, může to

Dasi - digitální asistent
Dasi
Nahrávám...
Nahrávám...